档案

Posts Tagged ‘冬季运动滑雪篇’

2018,新年第一滑

2018年02月13日 留下评论

我们住的地方,真是一个奇迹。话说连撒哈拉都下过雪了,可我们呢?远眺山顶白雪皑皑,平地上,整个冬天虽然很冷,硬是勉为其难只下过一次规模比较大的冰雹。孩子们对这个,都非常失望。

然后就各出奇招,有的央求爹娘到雪山上渡个周末,有学校星期三全天不上学的爹娘干脆请假一天带他们雪山上过过瘾。我们家,早就预定好了寒假的滑雪,可今年寒假放得剧晚,文小森,眼看着好哥们儿小A二号的雪山周末,和好朋友小A一号的数次星期六滑雪日,就一个字:馋!馋之余,当然就隔三岔五嘟囔:”我也想滑雪,不想等到寒假了”。。。

10ans1moisEt1jours21b

于是一月份的最后一个星期天(20180128),文森如愿以偿:上雪山,实现了2018新年第一滑。照例还是去了滑雪胜地Isola2000(伊索拉2000)。从我们家开车过去,交通顺畅的情况下,车程大概是一小时五十分钟。

结果呢? 人算不如天算,一路顺利,从省会进入雪上的第一个小城,就开始大大大大大。。。大塞车!总之沿路不时看到掉头打道回府的车俩(当然这种车里,都没有孩子)。最后,文森爸整整开了两个半小时,早上八点出发,上午十点半才到达。

接下来的困难,是在人山人海的器材店里租到合适的滑雪靴和滑雪板。排队,付账,折腾了一个多小时。这样,原来打算买整天滑雪票的计划彻底落空,只能果断改成买半天滑雪票。

这次的滑雪大热身,文森妈的打算是不滑雪,在雪地里走个遍,好好拍照;反正自己作为绿道上的常客,不久的将来要持续性在绿道上出没,有的是机会让绿道管理员审美疲劳。于是,文森妈的老相机里,就有了每年糟糕地滑着雪,眼睁睁错过了的无法拍到的美景。
文森和爸爸,抓紧时间在雪地里飞驰,滑得那叫一个畅快!文森重新适应半小时后,立刻找回状态。对此,文森爸言简意骇:”很快我就追不上这小子了!20岁的时候,他滑雪一定会滑得像个雪地里的国王。”
文森还有件大喜事:因为好朋友小A一号家爷仨也来滑雪,文森妈头一天晚上就跟小A一号爸短信接好头,两个小伙伴,在如此巨大的滑雪场上找到了对方,并肩齐滑了好几个来回。
快乐不知时日过,转眼到了下午五点,雪道关闭的时间。还器材,又是新的一轮排长龙。
10ans1moisEt1jours8b
17点21分开车回家,20点到家!明摆着,又是大塞车,又是两个半小时!文森同学在车里无奈地做总结:”滑雪很好玩,可是开车去和回家,太不好玩了!toute ma vie/我这辈子都不会星期六和星期天去Isola2000了。”

 

文森九岁:新的一年滑雪季

2017年02月26日 7 条评论

放寒假前的最后一个星期五下午,学校举办了狂欢节(20170210)今年的主题,是选择以字母A开头的装扮。小学CM1学生文森自然穿的,还是这套外婆送给他的中国龙唐装; 正好法语里武术这个单词就是以A字母开头的文少侠,还挺帅;有木有?!放学的时候孩子们都说玩儿得很高兴; 可惜连续两年都因为大环境安全问题取消了盛装巡游。接下来,放寒假咯

寒假第一周,文森家举行了传统的庆祝活动:滑雪。今年我们选择的滑雪基地还是连续几年来印象超好的Isola2000(伊索拉2000)伊索拉2000位于滨海阿尔卑斯省伊索拉区境内,是法国南部阿尔卑斯的滑雪胜地;从我们家开车过去,交通顺畅的情况下,大概需要一小时五十分钟。

新的一年滑雪季之一(20170213)文森寒假两周,文森妈一周,文森爸休假一周。出门了,去滑雪。运气真好,山上积雪1.6米中午入住酒店稍息片刻去租器材,五天的滑雪日志就此开始。上周文森妈赶着采购的电水壶,大用场在这里: 晚饭后房间里铁观音热咖啡即食面宵夜伺候。

新的一年滑雪季之二(20170214)美好的一天从美好的自助早餐开始 昨天下午恢复性滑雪一切顺利,文森和文森爸决定带文森妈坐telesiege/索道缆车上高峰试滑蓝道。

文森妈坐在那个悬空的几乎没有遮拦的椅子上迎面冷风吹拂那叫一个害怕。到达终点落地前慌张得忘了把搁在护栏扶手上的滑雪板移开差点害得同椅五位乘客又被坐第二圈。好在文森爸眼疾手快避免了。


然后呢?整条蓝道上接近绿道的大段滑道都很顺利,唯独中间那段陡峭直落的部分,长话短说就是爷俩滑文森妈步行完成。总结: 文森妈暂时不具备上蓝道的资格,还是在绿道上努力训练自我提高吧。


还有件事,超搞笑: 出去晚饭发现所有餐厅爆满。还是文森机灵,说是saint Valentin。好吧,情人节晚餐: 披萨配上铁观音,很特别,有木有?!

新的一年滑雪季之三(20170215)星期三阳光灿烂。蓝天白云雪山+孩子们的鲜艳滑雪服,好看得不得了。气温回升的负面影响,是雪的质量下降: 下午地势低一些的滑道,出现了soupe/汤。文森继续飞速进步,跟着爸爸头一回,上了黑色滑道. 一整天蓝绿红黑道上穿梭。

新的一年滑雪季之四(20170216)继续大晴天。日程照旧: 文森和爸爸或重温或挑战,总之都是高难度。文森妈作为绿道常客,不厌其烦地上上下下,力争成为绿道上的常胜将军。下午文森与文森妈的学生小N姑娘在高山上胜利会师。俩男女小朋友还约好明天再见。

新的一年滑雪季之五(20170217)一眨眼,滑雪五天四夜圆满收兵。今天最忙的,居然是文森妈:在滑道顶端先是巧遇小学生小N母女俩;接着又有一位带着孙子孙女的老先生过来打招呼,原来是文森数次耳朵手术的主刀医生。还接到两个重要电话,如果谈得成,很快又有新工作。看来只能呆在绿道上也不是一无是处啊,这样一想就没觉得自己非常丢人了。16点下山,气温迅速从2度回升到4度再到8度;曲里拐弯的羊肠惊险小山道,融雪不断,车子严重打滑好几次. 幸好老车手文森爸,面不改色(心肯定跳了不过看不出来)及时纠正。18点到家,开箱子做饭开洗衣机转一大锅脏衣服。顿时:雪山上的老白雪公主,瞬间变回老灰姑娘。

新的一年滑雪季之雪山上的伙食(201702130217)度假嘛,玩儿得好很重要;吃得好也绝对不容忽视[哈哈]做了个照片小集锦:图一餐厅的名字叫Yeti/雪人,去年文森就很喜欢;今年除了情人节当晚没位置、连续几天晚饭都在那儿大吃大喝. 第一天的晚饭,儿童套餐是牛肉饼配薯条,外加自选果汁和雪糕;大人吃的是fondue savoyarde/芝士火锅,甜品叫了café gourmand/馋嘴咖啡。 图二是酒店的早餐和下午茶。图三是菜菜集合:批萨;tartiflette/碎肉奶酪烤土豆;steak tartare/韃靼牛肉;特色鸭胸。真的是既好吃又好看。

新的一年滑雪季之题外话:文森妈的大糗事(20170212)首先请欣赏照片里的三明治,这么好看、想来味道一定也很不错,有木有?!滑雪假期出发前一天晚上,文森妈照例操作全手工三明治:烤面包,准备杂菜、火腿和奶酪;做好之后放进保鲜袋,准备第二天带在车上吃。结果呢?当然是发扬马大哈的光荣传统:又一次把三明治留在家里忘了带!昨晚回到家第一时间开冰箱扔掉;边扔边庆幸:好在这都放冰箱里了,不然后果堪忧。

说了寒假有两周的呀?没错,寒假第二周的星期一(20170220),文森外婆驾到!寒假的第二周,幸福的文森,就跟外婆混啦!

文森八岁:又是一年滑雪季

2016年02月25日 留下评论

今年最巧了,法国寒假跟中国春节手牵手。因此文森家的春节活动,又多了一个项目:滑雪。对了对了,上一篇文森妈说什么来着?下一篇反正是个好玩儿的、对吧?看看,俺是老实人、只说老实话:又是一年滑雪季,这个主题很好玩儿,有木有?!文森八岁:又是一年滑雪季文森八岁:又是一年滑雪季

今年我们选择的滑雪基地还是去年印象超好的是Isola2000(伊索拉2000)顺便把去年文森妈关于这个滑雪基地的小介绍再贴一下 :伊索拉2000位于滨海阿尔卑斯省伊索拉区境内,是法国南部阿尔卑斯的滑雪胜地;从我们家开车过去,交通顺畅的情况下,大概需要一小时五十分钟。

 

#文森八岁##放寒假#又是一年滑雪季之第一天(20160213)还是去年的滑雪基地,依旧中午到达雪山。不同的是今年据说是暖冬,可居然一路上山一边下雪文森八岁:又是一年滑雪季文森太激动了文森八岁:又是一年滑雪季入住酒店后,在文森的催促下爷俩立刻投身林海雪原。文森妈和外婆在雪坡上走走看看: 文森妈得瑟了:今年有专门的摄影师拍照啦文森八岁:又是一年滑雪季

#文森八岁##放寒假#又是一年滑雪季之第二天(20160214)丰盛自助早餐后,爷俩火速上山。文森妈在外婆陪同下租鞋租雪橇,终于很得瑟地出场了文森八岁:又是一年滑雪季 文森进步飞速,第一次主动要求上红道并一蹴而就文森八岁:又是一年滑雪季文森八岁:又是一年滑雪季文森妈也没有太丢人: 儿童免费道上热身顺利,明天估计可以上绿道了吧?文森八岁:又是一年滑雪季外婆摄影师身手不凡文森八岁:又是一年滑雪季

#文森八岁##放寒假#又是一年滑雪季之第三天(20160215)酒店自助早餐真不错文森八岁:又是一年滑雪季文森继续跟爸爸单独行动。文森妈买了半天套票,儿童免费道热身,中午十二点半开始上下长绿道十次. 途中还跟文森和爹碰头两次文森八岁:又是一年滑雪季文森妈滑雪一路顺利,不过在牵引上山的tire-fesses(吊缆)上结实地摔了三大跤文森八岁:又是一年滑雪季文森今日专攻红道文森八岁:又是一年滑雪季

#文森八岁##放寒假#又是一年滑雪季之第四天(20160216)昨晚一夜下雪,今天又下雪一整天。窗外汽车都穿上了白色大衣。早餐文森负责给全家人煮溏心蛋文森八岁:又是一年滑雪季雪花飞舞夹杂阵阵大风,能见度真心不高。文森第一次只滑了半天就主动下场,文森妈滑得满心欢喜,最后在tire-fesses(吊缆)上真的摔到膝盖才被迫下场文森八岁:又是一年滑雪季文森八岁:又是一年滑雪季

huaxue49

#文森八岁##放寒假#又是一年滑雪季之第五天(20160217)一改大风夹雪,风和日丽。结帐退房行李搬上车,文森和爸爸早餐后继续上山拼命文森八岁:又是一年滑雪季下午340文森爸电话说小子提出下山; 16h30文森爸用园丁专用大剪刀代替雪铲劈开车轮结的冰,文森妈充当推雪车弄走冰块文森八岁:又是一年滑雪季18h30到家。愉快滑雪假期告一段落。

#文森八岁##放寒假#又是一年滑雪季之山上的饮食(20160213-17)去年酒店全天自助餐+下午茶全包吃得太好;今年无房换了一家只含早餐。13号晚吃萨瓦火锅 (fondueSavoyarde) : 干面包粒放在融化了的奶酪里边加热边吃,配香肠火腿之类的冷盘、还不错;14号晚在酒店定点餐馆吃饭,穿越风雪吃完一肚子冰凉真心不好;结果大家当天晚上都不舒服;在外婆的英明领导下,剩下两晚面包火腿香肠牛奶水果对付。

好在酒店自助早餐好,下午茶也还行。

其实今年订的酒店是三星级、跟去年的差了一颗星而已,这样看上去房间也不算太糟糕;想不到差的那一颗星原来就是在没有午餐和晚饭这个最大的问题上了。因为去 年看到满山的餐馆,总觉得怎么也可以吃几顿饭吧;这个想法被证实过于天真了。吸取教训,明年一定要在滑雪之前提前又提前地订房间。

文森六岁两个月(20140227): 放寒假,滑雪季

2014年03月19日 3 条评论

2014年的寒假(2月22号到3月9号),文森过得特别快乐,因为这个寒假主要内容,是滑雪。寒假期间文森妈也基本全面停课,翻译工作时间可以自由安排。虽然文森爸只能见缝插针休假,好在有雪的山不太远带文森去几次不成问题[挤眼]

两天一夜Auron游(20140224–0225)

从我们家开车到滑雪基地Auron,大概两个小时车程。正好文森妈的几个学生都是滑雪迷,对Auron小村的评价都很高,不约而同地大力推荐;我们就决定了这个两天一夜的行程。

第一天上雪山(2014022)。第一次正式独立滑雪的文小森表现出色,一上绿道两三个回合就掌握得很好了,其间竟然还上了一次蓝道文森妈很不知羞耻地在儿童滑雪学校旁边自行操练,总算跤摔少了惊慌也少了。这么下去估计退休前能滑个蓝道?

第一天文森妈没带相机上山,所以滑雪英姿木有拍到(该背影是打算从我们阳台派到隔壁房间找住在里面的小女孩儿玩儿)

酒店房间虽然小,可是很温暖舒服。

小酒店的饭菜非常美味,看看早餐那篮子面包就充分说明问题了。不过文森这小土包子,秉持着”在家大吃大喝、出门不吃不喝”的恶劣习惯,于是得到爹妈的警告:如果学不会在外头好好吃饭,从此再不逗留酒店

第二天继续滑雪(20140225):说的是文森和爸爸。文森妈的狗仔身份正式暴露:买了行人日票,一欧元上下雪山无数次[嘻嘻][钱]初学滑雪第二天,文森的拽,有一点道理不?

这是在Auron的旅游办公室外头:享用wi-fi哇
雪中小教堂

上雪山的缆车总站和文森妈敢并且喜欢坐的缆车^_^

雪道图
从缆车上往下看,是这个样子滴

滑雪学校上课的一级棒小不点儿,文森妈就是厚着脸皮在这样的小苗儿旁边练习来着

手机拍的人像。虽然影影绰绰,可也比没有强,哈哈。对付着看哈,爸爸背着吃的,中场休息文森妈多敬业:雪山上拍了坐缆车下山发

爸爸是个好教练
妈妈是来打酱油滴

[雪]20140225在Auron的第二天。照片上那两个人,对文森妈最痛恨并且最怕的télésiège(架空缆车)和tire-fesses(吊缆)居然那么享受地使用[抓狂]太气人了,有木有?![怒][黑线]

下着大雨晚上七点到家(20140225),为期两天一夜滑雪超短假告一段落。文森很聪明,两天时间进步很大,还胆敢称呼老妈为“une poule mouillée(胆小鬼/娘娘腔)”[囧]

Gréolière les neiges(20140305)
乘胜追击,又去滑雪了(20140305);这次去的是另一个滑雪营地:车程将近一个半小时的Gréolière les neiges。当天来回: 早上七点半出发,下午五点回到家。文森进步大大地:上下蓝道无数次,在山上呆足六个小时[鼓掌]除了滑雪板、还光荣地成为滑雪杆配套一族[酷]

这是在Gréolière les neiges拍到的冰凌[花心]其实是文森想让我把他举高点儿摸这个;可那小子全副武装地滑雪装备,我哪里抱得动啊?[汗]他爹当时又在排队买日票,于是拍了这个哄小孩儿玩儿[偷笑]没想到还挺漂亮的,有木有?[酷]

文小森,进步很巨大:第三次正式滑雪,第一次配上滑雪杆,第一次上蓝道并且上了蓝道就再也不愿意滑绿道[酷]同时对红道虎视眈眈[嘻嘻]热烈鼓个掌:想不到平时胆子不大的小同学,这次勇敢过人哇[鼓掌][耶][爱你]

滑雪之雷人雷语(20140305)。见一小伙背着女朋友从高坡上快速笑着滑下来,老妈建议文森将来不要这样以免摔了人家姑娘。小子迅即回答”妈妈你放心,那以后让女朋友背着我往下滑,总可以了吧?”[阴险]老妈当场倒下[晕]老爸幸灾乐祸狂笑[汗]
口说无凭,眼见为实。有时间和兴趣的同学,请点此处看滑雪视频两则,请忽略摄像师文森妈避不开的各种抢镜头及打酱油人员。